zauzich.de

Hieroglyphen mit Geheimnis

Neue Erkenntnisse zur Entstehung unseres Alphabets

Philipp von Zabern Verlag, Darmstadt 2015

https://www.wbg-wissenverbindet.de/1040/hieroglyphen-mit-geheimnis

In den Literaturangaben dieses Buches (S. 156ff.) habe ich die URLs zu den im Internet zugänglichen Arbeiten beigegeben, besonders für ältere Literatur. Da die Adressen oft sehr lang sind und sich nur schwer fehlerfrei abschreiben lassen, wurden sie hier verlinkt. Alle Links wurden zuletzt im Oktober 2018 auf ihre Funktion und rechtliche Unbedenklichkeit hin geprüft.

Allgemeines

 
  http://lila.sns.it/mnamon/index.php?page=Home&lang=en
1883

Taylor, Isac: The Alphabet. An Account of the Origin and Development of Letters, London, Nachdruck New Delhi/Madras 1991

http://www.unz.org/Pub/TaylorIsaac-1883

1965 Röllig, Wolfgang: „Die Keilschrift und die Anfänge der Alphabetschrift“, in: Studium Generale 18, 729–742

http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/1019/1/

Roellig_Die_Keilschrift_und_die_Anfaenge_1965.pdf

Kapitel 1.1: Die hieroglyphische Schrift

  http://lexicity.com/language/egyptian/
 
  http://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=script_detail&key=Egyp

1822 

Champollion, Jean-François: Lettre à M. Dacier relative à l’alphabet des hiéroglyphes phonétiques, Paris

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k396352.r=egypt.langEN

Nachdruck mit einem Nachwort von Wolfgang Müller, Aalen 1963
(= Milliaria, 2)

1926
-1931 

Erman, Adolf / Grapow, Hermann: Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Band I–V (hier abgekürzt als Wb)

http://www.egyptology.ru/lang.htm

Das Wörterbuch wird fortgesetzt im Thesaurus Linguae Aegyptiae

http://aaew.bbaw.de/tla/index.html
(für den Zugang muß man auf das Bild klicken)

1957 

Gardiner, Sir Alan: Egyptian Grammar Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, Third Edition, London (1. Auflage 1927)

Die Zeichenliste ist im Internet in deutscher Übersetzung zugänglich:

http://de.wikipedia.org/wiki/Gardiner-Liste#

Kapitel 1.2: Die hieratische Schrift

  http://www.hieratistik.uni-mainz.de/
 
  http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk/writing/hieratic.html
 
  http://www.omniglot.com/writing/egyptian_hieratic.htm
 
  http://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=script_detail&key=Egyh
1909 

Möller, Georg: Hieratische Paläographie. Die ägyptische Buchschrift in ihrer Entwicklung von der fünften Dynastie bis zur römischen Kaiserzeit, 4 Bände, Leipzig 1909–1936.

http://www.egyptology.ru/lang.htm#Moeller

2013b 

Donker van Heel, K.: An Abnormal Hieratic Reading Book I, Leiden. (With a Palaeography of Abnormal Hieratic Signs and Sign Groups by J. Golverdingen)

http://media.leidenuniv.nl/legacy/ahrb-fasc.-1.pdf

2013c 

Donker van Heel, K.: An Abnormal Hieratic Reading Book II, Leiden. (With a Palaeography of Abnormal Hieratic Signs and Sign Groups by J. Golverdingen)

http://media.leidenuniv.nl/legacy/ahrb-fasc.-2.pdf

Kapitel 1.3: Die demotische Schrift

  http://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=script_detail&key=Egyd
 
  http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk/writing/demotic.html
 
  http://www.omniglot.com/writing/egyptian_demotic.htm
 
1848 

Brugsch, Heinrich: Scriptura Aegyptiorum Demotica, Berlin (Nachdruck Osnabrück 1978 mit einem Nachwort von Karl-Th. Zauzich)

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=pst.000057668314;view=1up;seq=5

1855 

Brugsch, Heinrich: Grammaire démotique contenant les principes généraux de la langue et de l'écriture populaires

http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/brugsch1855

1867
-
1882 

Brugsch, Heinrich: Hieroglyphisch-demotisches Wörterbuch, enthaltend in wissenschaftlicher Anordnung die gebräuchlichsten Wörter und Gruppen der heiligen und der Volks-Sprache und Schrift der alten Ägypter, nebst deren Erklärung in französischer, deutscher und arabischer Sprache und Angabe ihrer Verwandtschaft mit den entsprechenden Wörtern des Koptischen und der semitischen Idiome, 7 Bände, Leipzig

http://archive.org/details/hieroglyphischd03bruggoog

1909 

Griffith, Francis Llewellyn: Catalogue of the Demotic Papyri in the John Rylands Library, 3 Bände, Manchester/London

http://name.umdl.umich.edu/0981732.0001.001

1976 

Johnson, Janet H.: The Demotic Verbal System (= Studies in Ancient Oriental Civilization 38), Chicago, 2. verbesserte Auflage 2004

http://oi.uchicago.edu/research/pubs/catalog/saoc/saoc38.html

1986 

Johnson, Janet H.: Thus wrote ‘Onchsheshonqy. An Introductory Grammar of Demotic, Chicago. 3. Auflage 2000 (= Studies in Ancient Oriental Civilization 45), Chicago

http://oi.uchicago.edu/sites/oi.uchicago.edu/files/uploads/shared/
docs/saoc45.pdf

2001- 

Johnson, Janet H. (Hrsg.), The Demotic Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago

http://oi.uchicago.edu/research/pubs/catalog/cdd/

2008- 

Hoffmann, Friedhelm: Demotische Wortliste online

http://www.dwl.aegyptologie.lmu.de/index.php

Kapitel 1.4: Die koptische Schrift

  http://lexicity.com/language/coptic/
 
http://www.aegyptologie.uni-muenchen.de/studium_lehre/lit_koptologie/index.html
 
  https://sites.google.com/site/askelandchristian/copticlinks
 
1636 

Kircher, Athanasius: Prodromus Coptus sive Aegyptiacus, Rom

http://books.google.de/books?id=KnATAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=
de#v=onepage&q&f=false

1778

Tuki, Rafaelo: Rudimenta linguae coptae sive aegyptiacae
ad usum Collegii Urbani de Propaganda Fide
, Rom

http://catalog.hathitrust.org/Record/008633884

1830

Tattam, Henry:
A Compendious Grammar of the Egyptian Language, London

http://books.google.de/books?id=-a5FAAAAcAAJ&pg=PA1&dq=coptic+alphabet&
hl=de&sa=X&ei=kp76UezDGY2KhQflsIGwAw&
ved=0CDgQ6AEwATgK#v=onepage&
q=coptic%20alphabet&f=false

1835

Peyron, Amedeus: Lexicon Linguae Copticae, Turin

http://openlibrary.org/books/OL24336962M/
Lexicon_linguae_Copticae

1880

Stern, Ludwig: Koptische Grammatik, Leipzig

http://archive.org/details/koptischegrammat00ster

1939

Crum, W. E.: A Coptic Dictionary, Oxford

http://www.tyndalearchive.com/TABS/Crum/index.htm

http://www.freelyreceive.net/metalogos/files/crum.html

Kapitel 1.6: Die Byblos-Schrift

  http://www.mrrives.com/Nahum/index_files/Byblos.htm
1930

Dunand, Maurice: „Nouvelle Inscription découverte à Byblos“, in: Syria 11, 1–10

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/syria_0039-7946_1930_num_11_1_3456

1949 Dunand, Maurice: „Remarques à propos d’un article“, in: Syria 26, 127–132

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/syria_0039-7946_1949_num_26_1_4498
1950 Dhorme, Edouard: „Appendice au déchiffrement des pseudo-hiérogylphiques de Byblos“, in: Syria 27, 203–204

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/syria_0039-7946_1950_num_27_3_4587
2010

Best, Jan G. P.: Het Byblosschift ontcijferd. In het voetspoor van Willem Glasbergen, Amsterdam (nicht gesehen, out of print)

http://www.jangpbest.nl/index.php

Kapitel 1.7: Die ugaritische Schrift

  http://lexicity.com/language/ugaritic/
1938

Rosenkranz, B: „Der Ursprung des Alphabets von Ras Schamra“, Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft 92, 178–182.

http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/73675

2002 Day, Peggy L.: „Dies diem docet: The decipherment of Ugaritic“, in: Studi Epigrafici e Linguistici 19, 37–57 (ausführlich zur Entzifferungsgeschichte)

http://www.sel.cchs.csic.es/node/59
2004

Smith, Mark S.: A Bibliography of Ugaritic Grammar and Biblical Hebrew Grammar in the Twentieth Century, Chicago

http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/RA/bibs/BH-Ugaritic.pdf

Kapitel 1.10: Die griechische Schrift

  http://lexicity.com/language/greek/

1877

Kirchhoff, Adolf: Studien zur Geschichte des griechischen Alphabets. 3, umgearb. Auflage, Berlin

http://archive.org/stream/studienzurgeschi00kirc#page/n3/mode/2up

1996

Liddell, H. G. / Scott, R: A Greek-English Lexicon. 9. Auflage: Revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones, with the assistance of Roderick McKenzie, and with the co-operation of many scholars. Supplement edited by P. G. W. Glare (LSJ), Oxford

http://www.tlg.uci.edu/lsj/#eid=1&context=lsj

Kapitel 1.12: Der Sign-Papyrus

1889

Griffith, Francis Llewellyn: The Sign Papyrus (a Syllabary), in: Two Hieroglyphic Papyri from Tanis (= Extra Memoir of the Egypt Exploration Fund), London

http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/griffith_petrie1889

Kapitel 3: Die protosinaitische Theorie

1913

Stucken, Eduard: Der Ursprung des Alphabets und die Mondstationen, Leipzig

https://archive.org/details/derursprungdesal00stuc

1923 Grimme, Hubert: Althebräische Inschriften vom Sinai, Hannover

https://archive.org/details/althebrischein00grimuoft
1926

Grimme, Hubert: „"Hjatsepsu und die Sinaischriftdenkmäler“, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 80, 137–150, Leipzig

http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/92974

1926a

Sethe, Kurt: „Die wissenschaftliche Bedeutung der Petrie’schen Sinaifunde und die angeblichen Moseszeugnisse“, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 80, 24–54, Leipzig

http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/92968

1926b

Sethe, Kurt: „Nachwort“, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 80, 151–153, Leipzig (scharfe Entgegnung gegen „Grimme’sche Phantasie“)

http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/titleinfo/92976

1931

Sprengling, Martin: The Alphabet, its Rise and Development from the Sinai Inscriptions (= Oriental Institute Communications 12), Chicago

http://oi.uchicago.edu/pdf/oic12.pdf

1934

Leibovitch, J.: Les inscriptions protosinaïtiques (= Mémoires présentés à l’Institut d’Égypte 24, Kairo

http://ancientworldonline.blogspot.de/2009/03/open-access-publications-at-oriental.html

1991

Hinz, Walther: „Zu den Sinai-Inschriften“, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 141.1, 16–32

http://menadoc.bibliothek.uni-halle.de/dmg/periodical/pageview/135568

2007

Krebernik, Manfred: „Buchstabennamen, Lautwerte und Alphabetgeschichte“, in: Getrennte Wege? Kommunikation, Raum und Wahrnehmung in der alten Welt, herausgegeben von Robert Rollinger, Andreas Luther und Josef Wiesehöfer (= Oikumene Studien zur antiken Welt-geschichte Band 2), 108–175

http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/1454/1/
Krebernik_Buchstabennamen_Lautwerte_2007.pdf

Kapitel 4: Die hieratische Theorie

1859

Emmanuel de Rougé, „Mémoire sur l’origine égyptienne de l’alphabet phénicien“, in: Comtes-rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres vol. 3, 115–124

https://archive.org/details/mmoiresurlorigi00rouggoog

1864

Brugsch, Heinrich: „Über den Ursprung unserer Schriftzeichen“, in: Zeitschrift für Stenographie und Orthographie in wissenschaftlicher, pädagogischer und praktischer Beziehung 12, 70–79 (Dem Digitalisat fehlen leider die Tafeln.)

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101063890964;view=1up;seq=76


1867

Lauth, Franz Joseph: „Ueber den ägyptischen Ursprung unserer Buchstaben und Ziffern“, in: Sitzungsberichte der königlich bayerischen Akademie der Wissenschaften, 84–124

http://archive.org/stream/v2sitzungsberi1867bayeuoft#page/84/
mode/2up/search/lauth

1868

Brugsch, Heinrich: Ueber Bildung und Entwicklung der Schrift, Berlin

http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10135764.html

1901

Kyle, M. G.: „The Egyptian origin of the Alphabet. An historical instance in support of de Rougé’s Alphabetic prototypes“, in: Recueil de Travaux 23, 151–156

http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/rectrav1901/0157?sid=e38e9ed58e2c65bd5f10cd03a727b151

1931

Alexis Mallon: „L’origine égyptienne de l’alphabet phénicien“, in: Bulletin de l’Institut Français d’Archéologie Orientale 30, 131–151

http://www.ifao.egnet.net/bifao/30/

Kapitel 6.6: Die Reihenfolge der Buchstaben

1998

Röllig, Wolfgang: „Nordsemitisch – Südsemitisch? Zur Geschichte des Alphabets im 2. Jahrtausend v. Chr.“, in: Israel Oriental Studies 18, 79–88

http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/propylaeumdok/volltexte/2012/1300


2001 Kammerzell, Frank: „Die Entstehung der Alphabetreihe: Zum ägyptischen Ursprung der semitischen und westlichen Schriften”, in: Hieroglyphen-Alphabete-Schriftreformen, Studien zu Multiliteralismus, Schriftwechsel und Orthographieneuregelungen (= Lingua Aegyptia Studia Monographica 3), 117–158.

http://www.archaeologie.hu-berlin.de/de/personal/kammerzell
(PDF unter Schriften 2001g)

2012 Gaudard, Francois: „Birds in the Ancient Egyptian and Coptic Alphabets“, in: Between Heaven and Earth: Birds in Ancient Egypt (= Oriental Institute Museum Publications 35), 65–70

http://oi.uchicago.edu/pdf/
birds_in_the_ancient_egyptian_and_coptic_alphabets.pdf